中俄两国教育部联合打造“四川外国语大学俄语中心”

四川外国语大学俄语中心简介

经中俄两国教育部批准和授权，四川外国语大学俄语中心于2009年6月3日正式成立，该中心为全国第三个、西南地区唯一的国家级“俄语中心”。2021年《中俄睦邻友好合作条约》签署20周年，中俄新时代全面战略协作伙伴关系正朝着更高水平、更广领域、更深层次推进发展。作为俄语和俄罗斯文化重要的教学和推广基地，俄语中心旨在深入贯彻中俄两国政府间教育领域的合作精神，把俄语作为服务国家“一带一路”建设的关键语种，为中国、俄罗斯、白俄罗斯高等教育交流搭建更为广阔的平台。国家级“四川外国语大学俄语中心”现与莫斯科国立大学（全俄综合类大学排名第1）、圣彼得堡国立大学（全俄综合类大学排名第2）、下诺夫哥罗德国立大学（全俄综合类大学排名第5）、圣彼得堡彼得大帝理工大学（全俄理工类排名第2）、 圣彼得堡国立经济大学（全俄经济类高校排名第1）、俄罗斯国立师范大学（全俄师范类高校排名第2）、圣彼得堡列宾美术学院（世界四大美院之一）、下诺夫哥罗德国立语言大学（俄罗斯三大国立语言高校之一）、沃罗涅日国立大学（全俄排名第15）、白俄罗斯明斯克国立语言大学、白俄罗斯国立信息和无线电电子大学、白俄罗斯国立经济大学等境外高校开展校际合作，全年春、秋两季开展本、硕、博俄罗斯留学、白俄罗斯留学项目、俄语培训、俄语语言等级考试、俄语夏令营、俄语交换生项目（计划内统招生）。为中国学生到俄罗斯、白俄罗斯名校深造提供专业权威、可靠正规、经济便捷的留学渠道。

☆ ☆ ☆ 俄罗斯、白俄罗斯留学优势 ☆ ☆ ☆

名校资源优 —众多排名前列的合作院校可供选择、数百专业打造高品质教育典范;

专业选择不受限制，入学率、毕业率高，本硕连读有保障；

入学门槛低 —俄语零基础，无高考成绩或绩点要求；

留学费用低 —俄罗斯留学总费用约5万-12万元人民币/学年；

白俄罗斯留学总费用约4-5万元人民币/年。

留学有保障

—中俄、中白俄、俄罗斯与白俄罗斯均互认学历、学位；

—俄罗斯、白俄罗斯高等教育理论知识扎实，实操能力过硬，文凭含金量高；

—精通俄语并掌握专业技能的复合型人才国内外就业前景广。

☆ ☆ ☆ 俄 罗 斯 留 学 项 目 ☆ ☆ ☆

俄罗斯高等教育学制：本科4年（医学、艺术类5-6年），硕士2年，博士3年（以下信息中的X代表境外高等教育的学制）。

招生对象：高三学生或应（往）届高三毕业生（俄语零基础，无高考成绩要求，出国前取得高中毕业证）；

本科毕业生（俄语零基础，无绩点要求，出国前取得学士学位证和毕业证）。

培养模式：语言培训+国外全日制本科或研究生

1) 0.5+0.5+X项目 （应（往）届高三毕业生、本科毕业生，俄语零基础）

0.5：第一学期（9月至次年1月）在四川外国语大学学习俄语。

0.5：第二学期（2月至6月）境外高校学习俄语。

项目特点：语言课程采取国内、国外双校联合培养。学生在四川外国语大学学习一学期俄语，能进行简单的俄语交流后，赴境外高校学习1学期俄语。课程结束后，学生于6月参加语言水平测试及入系考试，成绩合格者于同年9月入系。

注：选择理工（含经济类）专业读本（硕）的学生，需在境外学满1.5年俄语+预科课程。

2) 0.5+1.0+X项目 （应（往）届高三毕业生、本科大四学生，俄语零基础）

0.5： 第一学期（3月至同年6月）在四川外国语大学学习俄语。

1.0： 整一学年（同年9月至次年6月）境外高校学习俄语及专业课。

项目特点：课程采取国内、国外双校联合培养。学生在高三或大四下学期在四川外国语大学学习一学期俄语，能进行简单的俄语交流后，同年秋季赴境外高校学习一年预科课程。预科课程结束后，学生于6月参加语言水平测试及入系考试，成绩合格者于同年9月入系。学生通过国内外1.5年的语言（含专业）课程，能更快适应大一或研一的学习，减轻本科理工（含经济类）专业学生以及国内本科毕业生在俄读研的学习压力。

3) 1.0+1.0+X项目（高二学生，俄语零基础）

1.0：高三学年（9月至次年6月）在四川外国语大学学习俄语。

1.0：高三毕业当年的9月至次年6月 在境外高校学习俄语（含专业课）。

境外1年的课程结束后，学生于6月参加语言水平测试及入系考试，成绩合格者于同年9月入系。

项目特点：课程采取国内、国外双校联合培养。俄语学习前移至高三，本科部分专业基础知识前移至境外预科阶段。学生高三学习1年俄语，语言基础扎实。境外预科1年提升语言水平的同时，学习专业基础课程，入系后学习能力更强。

注：有俄语基础的应（往）届高中毕业生、本科毕业生、硕士研究生可直接申请赴境外就读预科或参加入系考试。

☆ ☆ ☆ 白 俄 罗 斯 留 学 项 目 ☆ ☆ ☆

招生对象：

高三毕业生或高二学生、职高、中专毕业生

（俄语零基础，无高考成绩要求，出国前取得高中毕业证或同等学历证书）；

本科毕业生、专科毕业生

（俄语零基础，无绩点要求，出国前取得学士学位证和毕业证或同等学历证书）

培养模式：国内语言预科1年+国外全日制本科或研究生（国外免预科）

9月至次年6月在四川外国语大学学习1年俄语，学年结束后，学生6月在四川外国语大学参加白俄罗斯国立高校升学专场考试，成绩合格者于当年9月进入白俄罗斯国立高校本科或研究生学习阶段。

白俄罗斯高等教育学制：本科4年（医学、艺术类或专家学位5-6年）；硕士1-2年；博士3年。

留学俄罗斯、白俄罗斯首选川外

四川外国语大学，简称“川外”，坐落在重庆市沙坪坝区，是一所经国家教育部批准，隶属于重庆市人民政府的全日制普通高校，为国家最早设立的4所外语专业高等院校之一。“国家级特色专业”的川外俄语专业是全国第一批国家级一流俄语专业，川外俄语专业已形成本科-硕士-博士完整的培养体系，并拥有“重庆市优秀教学团队”。我校发挥俄语教学的专业优势，致力推动中国、俄罗斯、白俄罗斯等“一带一路”俄语国家间的教育、文化交流合作。川外于2009年设立了教育部直属的国家级俄语中心，2019年四川外国语大学白俄罗斯研究中心成立。四川外国语大学俄语中心为学生提供俄语培训、俄罗斯和白俄罗斯留学服务。自2009年首届俄语国家留学项目启动至今，累积超300学员进入境外名校攻读学士（本科）、硕士（研究生）、博士（研究生）学位。

师资雄厚 — 四川外国语大学俄语中心承担国内阶段俄语教学任务，课程均由四川外国语大学经验丰富的俄语教师、俄罗斯外教执教，教学团队稳定、教学质量高。

特色化教学—无缝对接境外课程、小班授课、强化听说能力。学生俄语基础扎实，境外高校对川外选派学员赞誉度高。

留学有保障—中国教育部留学服务中心/四川外国语大学全面战略合作留学培训项目

俄罗斯、白俄罗斯国立高校全权委托招生，入学申请、过签有保障。

15年专业化一站式留学服务，国内语言学习期间，同步办理留学手续。

收费标准

★国内段费用：

学费：38000元人民币/学期，56000元人民币/学年

留学服务费：12000元人民币/人

住宿费、新生体检、毕业证公证及认证、材料翻译、医疗证明（含保险）、签证费（含代签）等费用按实际产生收取。

★国外段费用：俄罗斯留学总费用约5-12万元人民币/年，

白俄罗斯留学总费用约4-5万元人民币/年。

咨询热线：023-65381081（兼传真）18725871627（陈老师） 18908330925 （杨老师）

报名邮箱：eyzx@sisu.edu.cn

报名地点：四川外国语大学俄语中心

重庆市沙坪坝区壮志路33号四川外国语大学国际大厦A栋1501 室

☆ ☆ ☆ 俄 罗 斯 名 校 一 览 ☆ ☆ ☆

莫斯科国立大学全名“莫斯科国立罗蒙诺索夫大学”，于1755年创办，校址在俄罗斯首都莫斯科。是世界级名校，也是俄罗斯规模最大、历史最悠久、师资力量最雄厚的综合性高等学府。在被西方压制的背景下曾诞生了11位诺贝尔奖获得者，全球最好排名第3位.。2020年泰晤士世界大学影响力排名中，莫斯科国立大学在产业协作、应用创新和基础设施发展上进入前15名。全校现有43个院系、370多个教研室、15个科研所,共设460多个专业，有20多专业处于世界领先水平。其科学与教育的独特学派早已享誉世界，这里云集全俄乃至世界知名的300多名科学院院士、教授和博士，号称“俄罗斯科学院”。

圣彼得堡国立大学是世界著名的公立研究型大学，全俄综合类大学排名第二，是俄罗斯仅有的两所拥有独立自治权的大学之一（另一所为莫斯科大学）。该校诞生了9位诺贝尔奖、2枚菲尔兹奖获得者。俄罗斯现任总统普京和前总理梅德韦杰夫、大量政府高级官员、俄罗斯科学院院士、多名普利策奖得主毕业于该校，2019年6月习近平主席获得该校名誉博士学位证书。学校师资力量雄厚，设有12 个科学研究学院和 19 个系，开设398 个学科专业，现有在校学生25000多人，其中外国留学生1000多人。

下诺夫哥罗德国立大学建于1916年，位于距离莫斯科约470公里的有着俄罗斯第三首都之称的下诺夫哥罗德市（原高尔基市）。下诺夫哥罗德国立大学是该市最早的一所大学，也是规模最庞大的教学-科研中心,同时也是欧洲大学联盟的成员。在2013年俄罗斯综合类高校排行榜位居第5。根据俄总统令，俄罗斯出台了“202005”计划 （到2020年着力打造5所联邦高校进入世界名校一百强），下诺夫哥罗德国立大学进入该计划前5并享受国家重点资助。该校现设有：生物系、计算数学和控制学系、力学-数学系、无线电物理系、物理系、化学系、社会科学系、历史系、管理和企业学系、国际关系系、金融系、语言系（俄语系）、法律系、经济系、留学生部、体育系、国家管理学院、普通和实用物理研究生院，有上百个专业供学生选择。学校的综合图书馆藏书约2百万册，有8个独立的专业阅览室。学校设有动物陈列馆、考古陈列馆、民族文化陈列馆、大学历史艺术陈列馆、下诺夫哥罗德无线电试验馆。学校内有体育馆、射击场等体育设施6处。

圣彼得堡彼得大帝理工大学建于1899年，是一所理工科为主的综合性国立大学，全俄理工类排名第二位，综合类排名前十。作为俄罗斯的国家研究型技术院校，同时也是多学科教育、尖端技术研发与密集型创新的世界级领军学校，大学意在培养具备科研、开发与经营能力的技术人才。学校共开设52个（文、理））本科专业（其中1个专业使用英语教学）；167个（文、理）硕士专业（其中19个专业使用英语教学）；90个博士专业。现有26000多名在校生，近2500名外国留学生。学校师资力雄厚，在职共有82名科学院或工程院院士、400名教授、1500名副教授。校园配套齐全，学校设有43所科学教育中心、音乐厅、博物馆、现代化综合体育中心、游泳馆、滑雪基地、足球场、曲棍球场、网球场、国际象棋俱乐部、学生剧院、保健疗养院、医院、2所校外基地、15栋宿舍，教学区宿舍区均配有学生食堂或咖啡馆。学校图书馆现藏有各类书籍两百多万册，规模居全俄科学技术类图书馆之首，同时还是圣彼得堡市三大图书馆之一。

俄罗斯国立师范大学 位于俄罗斯第二大城市圣彼得堡，是俄罗斯历史最悠久、唯一冠有俄罗斯国家名称的国家级重点大学。自1797年建校以来，该校一直是俄罗斯教育界的领头人，在全球教育领域学科中保持着高研究水平。学校现有20多个院系：心理学系、教育学系、历史与社会科学系、经济系、哲学系、外语系、语言文学系、法律系、外语系、语言文学系、生物学系、地理系、生物系、化学系、物理系、数学系、美术系、艺术系、体育系、特殊儿童康复教育学院、幼儿学前教育学院、东方语言学院等。学校现有在校本科生、硕士、博士近2万人，教师1700多人，其中含6名科学院院士、9名俄罗斯教育科学院通讯院士、23名俄罗斯功勋科学与文化活动家、人民演员和功勋演员。

圣彼得堡列宾美术学院 全名：国立圣彼得堡列宾绘画、雕塑与建筑艺术研究学院，是俄罗斯美术教育的最高学府，位列世界四大美院第二。学院教学严谨、教学体系在写实主义绘画基调上注重创造艺术思维的培养，提倡传统与创新融为一体。学院现有油画（绘画）系、雕塑系、版画系、建筑设计系、艺术理论与艺术史系。学生在各系开设的个人工作室接受著名的艺术家、院士亲自指导，校内定期举行师生作品展和各国艺术作品巡展，学院设有多个美术馆、藏馆以及图书馆，目前在校学生1500多名。

圣彼得堡国立经济大学1930年成立至今，一直公认是俄罗斯最好的财经教学与研究中心，在俄罗斯经济类院校位居第一。圣彼得堡国立经济大学主校区位于圣彼得堡中心城区，学校由1个主校区10个分校区组成，占地面积接近2200亩，硬件设施完备。校内设有： 15栋教学楼、图书馆、电讯中心、语言中心、足球场、综合体育馆、游泳馆、学生宿舍、食堂以及医疗中心。在校全日制学生约14000 人，中国留学生在400人左右。在校教职员2300余人，其中副教授650名、教授270名以及 17名院士。开设专业包括：1、管理类：工商管理、市场营销、金融与信贷、会计学、审计学、电子商务、物流与供应链管理、国际贸易、行政管理、人力资源、管理与投资、质量管理、酒店及餐饮管理、旅游服务等；2、社科类：教育学、心理学、哲学、社会学（社会工作）、国际关系、法学（金融法、国际法、刑法、民事诉讼法、海关等）；3、语言类：俄罗斯语言文学、英语、德语、翻译理论等；4、应用数学及信息学专业（金融与统计、计算机信息技术、信息安全技术、应用数学等）。此外经济专业的本科、硕士还设有免预科的全英文授课课程；该校部分专业与英、法、德、意多国知名高校开展本、硕双学位项目。

下诺夫哥罗德国立语言大学位于下诺夫哥罗德市，俄罗斯三大国立语言高校之一。始建于1917年，该校开设有俄、德、法、英、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、土耳其语、中文、日语、广告传媒、 国际关系、新闻传播、 区域学研究、旅游专业、师范教育、语言学、 经济、管理等专业。该校是俄罗斯、法国、德国、英国等大学教育、翻译及国际商业联合会的成员。下诺夫哥罗德国立语言大学具备雄厚的师资和教研实力，在校学生5000多人。学校成立了英、法、意、德、西班牙等12个文化教育中心，广泛开展与世界知名高校的合作。该校于2011年与四川外国语大学合作建立了孔子学院。

沃罗涅日国立大学起源于尤里耶夫（德尔普）大学，经俄沙皇亚历山大一世的授意于1802年建立，是继莫斯科国立大学之后在俄罗斯建立的第二所大学。 如今，沃罗涅日国立大学有230多位教授、院士和博士以及700多名副教授，共有70多个大小专业和140多个教学、学术及科研项目。该校设有博士后流动站和5个副博士答辩委员会。在沃罗涅日国立大学共有本科、硕士博士研究生及学者、进修人员21000多名。其中包括来自世界各大洲的留学进修人员近1000名。拥有10座教学楼和9栋学生宿舍，共占地375公顷，其中包括植物园和自然生态保护区（保存有前冰河时代动物群种）。大学共有18个专业系、商校、5个科学研究院、进修学院以及国际教育中心。另外，沃罗涅日国立大学还与地方大型工业企业、俄罗斯科学院联合拥有在军工（生产航天飞机和火箭发动机）、地质、药剂、半导体、环保、成像等行业的教学科研及生产基地。 诺贝尔物理学奖获得者帕维尔·切伦科夫（Павел Алексеевич Черенков,1904－1990年）毕业于沃罗涅日国立大学。

☆ ☆ ☆ 白 俄 罗 斯 名 校 一 览 ☆ ☆ ☆

明斯克国立语言大学成立于1948年，是白俄罗斯共和国最专业的外语院校，同时也是该国培养高级教师、高级翻译的唯一基地。大学负责白俄罗斯共和国外语教材的撰写、外语教育课件的编排工作。大学办学层次包含本科、硕士和博士。开设的外语专业涉及18个语种（俄、英、法、德、意、日、韩、西班牙语、阿拉伯语、瑞典语、波兰语、捷克语、荷兰语、土耳其语、波斯语、希伯来语、汉语、白俄罗斯语）。外语专业按文学、翻译学、同声传译、师范、双语教学等方向进行培养。学校在多语种外语专业的基础上，协调推进教育心理学、信息分析、国际关系、商贸、旅游、国别地理学、广告学等交叉学科（专业）的建设。目前在校学生总数一万余名，来自世界各地的留学生400-500名左右。学校位于首都明斯克市中心，校区内教学设备完备、文娱生活设施一应俱全。

白俄罗斯国立信息和无线电电子大学（原明斯克无线电电子大学）。该校于1964年在首都明斯克建立。学校具有完备的博士研究生教育、硕士研究生教育、本科教育、留学生教育体系。学校优势专业众多，其在信息电子学、人工智能、网络通信、计算机软硬件设计、医学生物电子专业的教研水平位居世界领先水平。大学配备有世界一流水平的电子设备、实验室、数字通信系统Alcatel,转换器和路由器Cisco、移动网络站GSM等科研设备。大学共有10个院系和42个教研室。在校学生总数为15000多人，留学生700余人。学校硬件设施齐备，有多功能体育馆、足球场、游泳馆、学生宿舍、图书馆、食堂等完善的配套设施。白俄罗斯国立信息和无线电子大学与中国海泰电子、ZTE公司常年开展校企合作，与SAP，Microsoft和Cisco等跨国公司、研究实验室等也有密切合作。该校为本国和世界各国培养了5万余名工程师、博士、博士后。

白俄罗斯国立经济大学位于白俄罗斯共和国首都明斯克市，学校始建于1933年，是独联体国家经济类顶尖高校之一，目前是白俄罗斯唯一、大型的、配套齐全的经济类高等学府。该校是“一带一路”高校战略联盟、亚欧大学联盟、波罗的海高校组织等协会的成员。学校和德国，英国、波兰等欧洲国家开设了联合办学项目。大学有11个系35个教研室，开设专业26个，专业覆盖面广，包括经济管理、人力资源、市场营销、不动产管理、经济信息学、会计、审计、金融信贷、统计学、国际贸易、工商管理、法学、心理学、政治学、社会学、语言文化学、旅游、酒店管理、物流、行政管理等。白俄罗斯国立经济大学师资力量雄厚，共有1300多名教师，其中有100多名教授、600多名博士。目前在校学生总计23000人，有上千名来自21个国家的留学生。学校有图书馆、食堂、学生宿舍、各类型的健身场所，包括运动馆，游泳馆，篮球场和健身中心。

☆ ☆ ☆ 赴 俄 夏 令 营 ☆ ☆ ☆

四川外国语大学俄语中心携手莫斯科国立大学开展“学俄语、看俄罗斯”精品夏令营，在为期3-8周的赴俄夏令营中，学员就读世界一流名校，亲身体验俄罗斯精良的教育品质与多元化的教学模式，丰富多彩的课外活动让莘莘学子深度畅游俄罗斯文化、历史之旅。

暑期夏令营招生对象：年满16岁的俄语爱好者（无俄语水平要求）

（注：参加夏令营的学员通过阶段性语言测试可获俄高校颁发的结业证书）

详情请参见当年暑期夏令营宣传资料

☆ ☆ ☆ 俄 语 水 平 测 试 中 心 ☆ ☆ ☆

四川外国语大学俄语中心设立了由俄罗斯教育部授权的“俄语水平测试中心”，在全国范围内招收学员参加全俄俄语水平测试，并将由俄罗斯教育部测试委员会亲临该中心进行测试。测试合格者将获得俄罗斯教育部颁发的等级证书，持此证书可以进入俄罗斯任何高校就读本科、硕士和博士。

注：每20人组织一次考试

☆ ☆ ☆ 俄 语 培 训 ☆ ☆ ☆

俄语培训目标

初级目标：熟练掌握标准俄语发音，掌握基本语法导论知识，掌握1000个左右基本词汇，能进行简单的日常对话和交流；

中级目标：掌握听、说、读、写等基本俄语技能，掌握2000-3000左右俄语词汇，掌握俄语基础语法和日常生活基本用语，能进行基本的商务会谈；

高级目标：熟练运用俄语，能与俄罗斯人自由交流，能从事商务谈判和对俄贸易；

应试目标：根据听力、语法、词汇、阅读、口语、写作、翻译等七大板块内容进行全面辅导，分析考试题型，了解出题规律，帮助学员举一反三，达到轻松应对考试的目的。

VIP一对一辅导/MINI班

班型	人数	语言水平	费用（ 学时/人）
VIP	1对1	初级	350元
		中级	450元
		高级	600元
		应试型	700元
Mini班	3—6人	初级	200元
		中级	250元
		高级	350元
		应试型	450元

学习时间：随到随学

课时数：不少于80学时 （1学时=45分钟）

学习地点：四川外国语大学国际大厦

俄语周末班

班型	人数	语言水平	费用（/人）
小型班	7—10人	初级	5000元
		中级	6000元
		高级	7000元
		应试型	8000元
中型班	11—20人	初级	4500元
		中级	5000元
		高级	5500元
		应试型	6500元
常规型	21—30人	初级	4000元
		中级	4500元
		高级	5000元
		应试型	6000元

学习时间：周六/周日 09:00 — 13:00，14:00 — 17:00

课时数：共54学时（每学时45分钟）

学习地点：四川外国语大学国际大厦

俄语暑期班

班型	人数	级别	费用（/人）
小型班	7—10人	初级	6000元
		中级	6500元
		高级	8000元
		应试型	10000元
中型班	11—20人	初级	5500元
		中级	6000元
		高级	7000元
		应试型	8000元
常规型	21—30人	初级	4500元
		中级	5000元
		高级	6000元
		应试型	7000元

学习课时数：共80学时（每学时45分钟）

时间：周一至周五 09:00—12:00（7月-8月初）

学习地点：四川外国语大学国际大厦

四川外国语大学俄语中心：重庆市沙坪坝区壮志路33号四川外国语大学国际大厦A栋1501 室

报名热线：023-65381081（兼传真）18725871627（陈老师） 18908330925 （杨老师）

报名邮箱：eyzx@sisu.edu.cn